Для большинства чума мыши прошлым летом в нью-йоркской долине реки Гудзон была просто неприятностью. Но для экологов, которые изучают болезнь Лайма, это было главной причиной для беспокойства.
«У отдельной мыши может быть 50, 60, даже 100 тиков, покрывающих ее уши и лицо», - сказал NPR Рик Остфельд, эколог из Института исследований экосистем Cary в Миллбруке, штат Нью-Йорк.
За 20 лет, что Остфельд и его жена Фелисия Кисинг, эколог из Бард-колледжа, изучали болезнь Лайма, они смогли предсказать, насколько плохим будет сезон, посмотрев на количество мышей годом ранее.
В то время как многие связывают распространение зараженных клещей с оленями, мыши являются одним из худших носителей на Северо-востоке, поскольку они заражают 95 процентов клещей, которые питаются ими.
«Мы ожидаем, что 2017 год будет особенно рискованным для Лайма», - говорит Остфельд.
В последние несколько десятилетий болезнь Лайма разразилась на северо-востоке и сейчас находится в 260 округах на восточном побережье от штата Мэн до Вирджинии, а также проникла на Средний Запад, согласно отчетам Центров по контролю и профилактике заболеваний за 2015 год.
Как болезнь Лайма распространилась в Соединенных Штатах с 2001 года.
«На северо-востоке большинство людей ловят лайм вокруг своих домов», - сказал NPR эпидемиолог Кирстен Кугелер из Центра контроля заболеваний. «Для людей важно знать, что клещи распространяются в новые районы - и клещевые болезни идут вместе с ними».
Так что, если вы заметили много мышей вокруг вашего дома прошлым летом в районе, где есть Лайм, будьте бдительны этим летом и следуйте этим советам, чтобы уберечь их от себя.