Помните пару лет назад, когда это видео ирландского подростка, говорящего о снеге, стало вирусным? Что ж, теперь в Интернете появился новый ирландский акцент, и этот еще более очаровательно непостижим.
Ирландская новостная станция RTÉ недавно сделала сегмент на 60 овцах, пропавших без вести с горы Брэндон в графстве Керри. Они взяли интервью у одного из фермеров, которого благословило имя, столь же славное, как у Майки Джо О'Ши, и если вы сможете разобрать, что он говорит, у вас будет лучше, чем у большинства:
Гардаи в Ко Керри расследует кражу до 60 овец на горе Брэндон pic.twitter.com/85bJRIGrsb
- RTÉ News (@rtenews) 9 апреля 2017 г.
Хитрый, верно? Вы не одиноки, если не можете его понять!
WEAK !! Я бы даже изо всех сил пытался перевести этот бред!
- Ян Коллинз (@IanCollins_IC) 9 апреля 2017 г.
Даже местные слушатели были сбиты с толку.
@ShonaOT это то, о чем я говорил. Легит не имеет мошенников, что кто-то здесь говорит. @IanCollins_IC есть идеи ?!
- Эйслинн О'Тул (@AislinnOT) 9 апреля 2017 г.
Неудивительно, что ирландцы постоянно объявляются лучшими в мире акцентами в опросах!
