Дизайнер Chenault James, дочь Джулиана Ван Винкл, основателя Кентуккийской компании Old Rip Van Winkle Distillery, знает, что самые лучшие вещи в жизни связаны с семьей и с возрастом. Вот почему она хотела, чтобы новый дом ее семьи запечатлел облик коттеджей на рубеже веков в их любимом озерном городке Харбор-Спрингс, штат Мичиган.
После нескольких лет аренды ее родители, Джулиан и Сисси, наконец решили построить собственный летний дом - собственность, достаточно большую для всей семьи, которая, помимо трех сестер и брата Престона, включает в себя множество внуков, начиная от возраст от 3 до 7 лет. Итак, Сисси объединила свои усилия с дочерью Шено, чтобы создать новое телосложение, полное очарования и характера. «Каждый раз, когда вы добираетесь до города, это все равно, что отступить во времени - вы гуляете повсюду. Дети остаются вне игры - самостоятельно! - до заката. Мы хотели, чтобы дом уловил это чувство », - говорит Шено.
Как только их новый дом был построен и готов, они наполнили его предметами антиквариата и сделали его уютным местом для большой семьи. Результат: трехэтажное отступление с восемью спальнями и восемью ванными комнатами, которое может похвастаться всеми атрибутами дома старой школы в Лейк-Мичигане.
экстерьер
Бар с кипарисами был создан мужем Шено Эд, владельцем Four Board Woodworks. Шено спрятан в старинных пейзажах и растениях над столешницами кипариса.
Гостинная
В гостиной царит стиль коттеджа с обтянутой холщовой уткой мебелью из хлопка, приставными столиками из барахолки и журнальным столиком, который Шено накрыл мешковиной и нарисовал. Обруч из бурбона напоминает семейный бизнес.
Детская зона
После ужина дети укладываются на уютный диван, покрытый атмосферостойкой (и детской) хлопчатобумажной уткой. Сисси нашла морскую картину в Луисвилле у дизайнера Барри Вули.
Дамская туалетная комната
В дамской комнате Шено превратил старый буфет в тщеславие и украсил пространство винтажными обоями Brunschwig & Fils.
Главная спальня
Широко расставленные обшитые панелями стены в главной спальне имитируют вид старых коттеджей на озере Мичиган, в которых не было утепления и обнажены стены. «Эта комната была подходящим местом для исторического облика», - говорит Шено.
СВЯЗАННЫЕ: успокаивающие белые спальни
ванная комната
Набор винтажных цветочных акварелей от M. LeClair в простых белых рамах добавляет графического эффекта в гостевую ванную комнату.
ванная комната
Коллекция старинных ручных зеркал висит над старым столиком, ставшим столиком.
Детская комната
Как и у детей, в их комнате нет двух одинаковых изголовий, простыней или одеял. Первоначально спроектированная как механическая комната третьего этажа, пространство с крутым уклоном представляет собой несоответствие кроватей, размещенных там, где они подходят.
СВЯЗАННЫЕ: Украшение идей для детских комнат, которые вы оба полюбите
Внутренний дворик
Столовая на открытом воздухе готова для семейных встреч благодаря столу на 10 человек из местного магазина Don Kelly Antiques. Муж Шено изготовил зеркальное зеркало из старых бурбоновых бочек.
Семья
Домовладельцы и их дети, Бо Джеймс (4 года), Эд Джеймс, Нил Джеймс (6 лет), Шено Джеймс, Луиза Брин, Ван Брин (7 лет), Джулиан Брин (3 года), Мак Брин (3 года), и Вилли Брин.
